updated

trait Collection[A] {
  def updated(i: Int, a: A): Collection[A]
}

updated crea una colección copiando todos los elementos de esta colección pero reemplazando el i-ésimo elemento por el valor a.